خبرى

رواية كارمن

<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_quote">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: #fffcf5; background-repeat: repeat no-repeat; border: 1px solid rgb(232,190,118); font-family: Tahoma; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin-top: 5px; padding-bottom: 2px; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; width: 600px; word-spacing: 0px;">            <tbody>
<tr align="justify">  <td style="color: #494949; padding-left: 0px; padding-right: 0px;"><div class="MsoNormal" dir="RTL">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: Arial; line-height: 115%;"></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-left: 0px; margin-right: 0px; text-align: left; width: 600px;">    <tbody>
<tr>  <td style="text-align: right; width: 600px;" valign="top"><div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-8fDEmJIq0uQ/UwvMEUEPGVI/AAAAAAAAAbo/rPLAsuoA8xQ/s1600/%D8%B1%D9%85%D8%B2%D9%8A+%D8%B9%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%8A.JPG" width="213" /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
<span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: "AF_Diwany MNB"; font-size: 18pt;">رواية - ( كارمن )</span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: center;">
<span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">للروائي الفرنسي الشهير ( بروسبر ميرميه )</span></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: center;">
<span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">ترجمة الاستاذ / جرجيس فتح الله المحامي . </span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
<br /><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: "AF_Diwany MNB"; font-size: 18pt;"></span><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: "AF_Diwany MNB"; font-size: 16pt;"></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Akhbar MT"; font-size: large;"> </span><span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: black;"><span style="font-family: Ali-A-Traditional;">عرض وت<span style="color: black;">قديم</span></span></span> : </b></span></span></span><span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b>رمزي</b></span></span></span></b></span></span></span><span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b> عقراوي</b></span></span></span></b></span></span></span></b></span></span></span><br />
<span style="color: red;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: white;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span> </b></span></span><span style="background-color: #3d85c6;">الشاعر  الإعلامي والصحفي المستقل</span>  </span></b></span></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">كارمن – هي احدى  روائع الادب  العالمي و الفرنسي حيث لاقت رواجا   كبيرا  حين صدورها و ترجمت الى اكثر  من مئة لغة. حولها الموسيقار الشهير – جورج بيزيه الى اوبرا تعد من اشهر الاوبرات  العالمية التي لازالت تعرض على كبريات المسارح العالمية ......</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">انها قصة رجل باسيكي عشق امراءة غجرية متقلبة – العواطف حوله من جندي  مطيع الى شقي خارج على القانون مطلوب راسه . هذا  الحب الجارف قاده اخيرا الى ساحة الاعدام ....</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">-انها قصة  رومانسية  رائعة   وعمل فني ممتع زاد من متعتها لغة المترجم الجميلة و هوامشة القيمة ...</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">هذا ما اجاد به قلم الشاعر مؤيد طيب على الغلاف الخارجي الاخير لقصتنا  الرائعة ( كارمن) هذه و التي اصدرتها – دار سبي ريز للطباعة و النشر في دهوك – عام  2002 في 128 صفحة من القطع المتوسط و بطباعة نظيفة و انيقة للغاية . وهي من تاليف  الروائي الفرنسي المعروف ( بروسبر ميرميه – 1803 – 1870 ) وترجمة الاستاذ الجليل  الفقيد جرجيس فتح الله المحامي صاحب عشرات التراجم و عشرات المؤلفات القيمة و  الكتب الشيقة و المطبوعات  الرائعة . وقد  حولها المؤلف الموسيقي  الفرنسي الشهير-  جورج بيزيه -1838 – 1875 الى اوبرا كارمن حيث اخرجت لاول مرة على مسرح الاوبرا  كوميك بباريس ولم تثر اهتماما يذكر عند النقاد لاول وهلة حيث لم يدم فشلها كثيرا  اذ سرعان ما انقلب الى نجاح رائع و عدت من الاوبرات العالمية العشرة الاولى و ظلت لحد  اليوم تلاقي اقبالا و اعجابا كلما عرضت على مسرح عالمي .... ان الروائي ( ميرميه  )  قد ولد في باريس في 28 ايلول عام 1803 و  موطن اسرته الاصلي هو ( نورماندي )   حيث  كان ابوه محاميا و رساما حسن الصيت.و امه انكليزية . و كان لنشأته في صدر الحركة  الفكرية و الادبية الرومانتكية قوي الاثر في اتجاهاته الكتابية التي رافقته</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">        </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;"></span></span></div>
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<span style="font-size: medium;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5992016179260976418" src="http://3.bp.blogspot.com/-IBJrA6_xKnk/Uyfq980-bSI/AAAAAAAABXY/zKZf5NolM-4/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253F38fR4%252BQxLkpQRw%253D%253D%253F%253D-783791" /></span></div>
<span style="font-size: medium;"></span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">فيما بعد الى أئمة مصاف البلغاء الفرنسيين المتحكمين فيها ، عالج القصص  كبيرها و صغيرها ، ولم ينج<u> </u>مصنف له ادبي من الطابع التاريخي الطلي مكسوا  ببلاغة رائعة و براعة قي وصف الوقائع العاطفية العنيفة ، الامر الذي حمل النقاد  على وضعه قي مصاف كتاب النهضة العظام ! عندما لقيت اولى قصصه الرواج و النجاح  الباهر(  وهي الاثار الدرامية للسيدة  الاسبانية كلارا  كازول</span><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;"> )حرضه  الامر على نشر اخريات و لماجاءت ذورة عام </span><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">1830</span><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;"> و استولى( الملك الشعبي )  لويس  فيليب على عرش فرنسا عين الكاتب مفتشا عا</span><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">ما  لدائرة الاثار القديمة ، وهو منصب خطير لايقلد عادة لمن هم في سنه ، وهكذا نال  العمل الذي يتسق مع قابلياته و مواهبه ، وكانت تلك فترة اخصب فترات في حياته ، فقد</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">نشر بحثا و رسائل و تقارير تاريخية قيمة لاتحصى ووضع دراسات في التاريخ  القديم عن اسبانيا و روسيا و مدينة رومــا ، وقد خلد بعضها لروعتها ولم ينقطع سيل  قصصه من صحيفة ( ريفيو دي باري ) القصيرة   منها و الطويلة مما يدور حول رحلاته العديدة في اوربا وكان مولعا بالاسفار  فلم يدع شبرا من مواقع اوربا التاريخية الا ارتاده ، وخص اسبانيا باكثر رحلاته و  فيها تعرف الى السيدة التي قدر لها فيما بعد ان تكون ذات اثر عظيم قي حياتها وهي (  مدام دي مونتيكو ) التي اصبحت فيما بعد حماة الامبراطور ( نابليون الثالث ) فخصته  بصداقتها و قربته من زوج بنتها . كان ميرميه دينا ورعا انسانيا النزعة ديمقراطي  المبدا على نقيض الامبراطور الدكتاتوري النزوع الى الطغيان المستخف بالدين و عان  ما تنافر لكن هذا التنافر انقلب الى صداقة بعد زواج الامبراطور بابنة صديقته وعند  ئذ عين عضوا في مجلس الشيوخ الفرنسي وعرفته فرنسا بانه اقـــرب اصدقاء  (  سيد  البلاط وسيدته  ) كمـــــا كان يدعو  الامبراطورين في رسائله الخاصة و كان في قصورهما الملكية (صديق العائلة) اما هو  فكان يطلق على نفسه مداعبا  اسم مضحك (  صاحب الجلالة ) و لما اصدر مجموعة بعنوان ( رسائل الى مجهولة ) كثر الحدس و  الشائعات حول من يقصد بالمجهولة فقيل  انها  الانسة جيني راكان دي بولون ) صديقة الكاتب الفضلى و اشيع ان حبا جارفا سبق تلك الصداقة  ثم خبا و بعد سنة 1855 توقف الكاتب عن اصدار القصص و تفرغ الى النقد الادبي و  الابحاث التاريخية وبعد افول نجم (نابليون الثالث) </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">حمل صيت الكاتب في عالم السياسة لكن ارتفع في 23 ايلول عام 1870 هنالك  ذكريات في حياة المرء تلازم مخيلته ولا يستطيع   انفكاكا منها و لكل انسان قصة حب و عاطفته التي يعتز بها فهو بكل مايذكره  بها تبعا وربما ادت (( كارمن )) . خدمة مامن هذه الناحية ، يخيل  لي ان هذا هو السبب الوحيد لطبعها . ولكن هنالك  الانانية و الاعتزاز بالمجهود مهما   كان  تافها او ربما كان اعجابا باوبرا – كارمن – بيزيه او ربما طبعتها لهذه الاسباب  مجتمعة ! مهما قيل عن كارمن فهي من اجمل قصص المؤلف ان لم تكن اجملها اطلاقا ...  وعلى كل حال هي  اروع و ادق قصة عن ( الغجر  ) واخلاقهم و عاداتهم . وتعد فضلا عن ذلك</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">من عيون الادب الفرنسي للعصر الرومانتيكي .  </span></span></div>
<span style="font-size: medium;"></span><br />
<div style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
<span style="font-size: medium;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5992016169790120434" src="http://3.bp.blogspot.com/-Figha8rc7sY/Uyfq9Zi8ofI/AAAAAAAABXM/Q4ZYmHEZZNo/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253F38fR4%252BQuSlBH%253F%253D-781351" /></span></div>
<span style="font-size: medium;">      </span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"></span></div>
<span style="font-size: medium;">        <span lang="AR-IQ"></span></span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><u><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">وهذه لائحة بأهم اثار  - ميرميه -</span></u></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">-   حسب اوقات صدورها  -</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">1 – الاثار الدرامية للسيدة الاسبانية   كلارا كازول ( 1823).</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">2 – المخادع – قصة – (1823).</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">3 – لاكازولا – قصة – ( 1827).</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">4 – اليعقوبية –  بحث تاريخي –  (1827). </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">5 – تاريخ الملك شارل التاسع  (  1829 ). </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">6 – كولومبا – قصة – (1840) . </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">7 – ألدون بدرو القاسي –  بحث  تاريخي – (1843). </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">8 –  ارسين كيلوت – قصة –  (1845 ). </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">9 – كـــــــارمـــن (1847 ) . </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">10 – رسائل الى مجهولة ( 1850 ) . </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">11 – ديمتري الدعي –  بحث تاريخي –  ( 1852). </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">12 – رسائل اخرى الى مجهولة ( 1853) .</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">13 – الغرفة الزرقاء – قصة –   (1866) . </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">ولديه رسائل تاريخية و قصص قصيرة كثيرة اخرى غير هذه ! كان قصد المؤلف ان  يجعل قصة (كارمن ) تمهيدا لدراسة  طويلة  اجتماعية و تاريخية عن (الغجر ) – الكاولية عندنا – فاذا بالقصة اصل ، و الدراسة  تابع لها ، وهو الفصل الرابع و الاخير من هذا الكتاب </span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    </span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction: rtl; margin-right: 1.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">ان من تصدى لكارمن قد اهمل هذا الفصل (حيث هناك طبعات فرنسية عدة قد اهملته  ) و تتضمن تعليقات طريفة و حواشي بقلم المؤلف نفسه !</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">    <span lang="AR-IQ" style="color: black; font-family: Ali-A-Traditional;">وفضلا عن ذلك فان مترجم كتابنا الممتع هذا قد استفاد بالفعل من تعليقات  المؤلف الاصلية وقد اضاف اليها بعض التعليقات من عنده وقد وجدها ضرورية في هذا  المقام .  </span></span><span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: "Akhbar MT"; font-size: large;"></span></td>  </tr>
</tbody></table>
</td>  </tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

رواية كارمن

رواية - ( كارمن ) للروائي الفرنسي الشهير ( بروسبر ميرميه ) ترجمة الاستاذ / جرجيس فتح الله ...

مزيد من المعلومات »

مهرجان الشعر الرابع

8:29:00 ص

مهرجان الشعر الرابع

مزيد من المعلومات »

قصيدة / وطني الجريح المنسي

1:34:00 م

<div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><table style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;text-align:center;font-variant:normal;width:600px;font-style:normal;background-color:rgb(255,252,245);font-weight:normal;padding-bottom:2px;line-height:normal;text-transform:none;font-size:16px;white-space:normal;font-family:Tahoma;margin-top:5px;border:1px solid rgb(232,190,118);word-spacing:0px;background-repeat:repeat no-repeat" cellpadding="0" cellspacing="0">              <tbody>  <tr align="justify">  <td style="color:rgb(73,73,73);padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="MsoNormal" dir="RTL"><span style="font-size:medium"><span style="line-height:115%" lang="AR-SA"></span><span style="font-family:Arial;line-height:115%" lang="AR-SA"></span></span></div>        <table style="margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left;width:600px" cellpadding="0" cellspacing="0">    <tbody>  <tr>  <td style="text-align:right;width:600px" valign="top"><div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em">  <img border="0" height="320" src="https://2.bp.blogspot.com/-8fDEmJIq0uQ/UwvMEUEPGVI/AAAAAAAAAbo/rPLAsuoA8xQ/s1600/%D8%B1%D9%85%D8%B2%D9%8A+%D8%B9%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%8A.JPG" width="213"></div>    <br>  <div style="text-align:center">    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center">    </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center"></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center">    </p><h1 style="text-align:center" align="center"><span dir="RTL" style="font-size:22pt" lang="AR-SA">قصيدة / وطني الجريح المنسي</span><span style="font-size:22pt"></span></h1>    <p></p>    <p></p>    </div><div style="text-align:center">  ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br></div>      <div style="text-align:center">  <span style="color:black;font-family:"Akhbar MT";font-size:large" lang="AR-SA"> </span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><font color="rgb(73, 73, 73)"><font face="arial">شعر</font></font> : </b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b>رمزي</b></span></span></span></b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> عقراوي</b></span></span></span></b></span></span></span></b></span></span></span><br>          <span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:white"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> </b></span></span> </b></span></span><span style="background-color:rgb(61,133,198)">الشاعر  الإعلامي والصحفي المستقل</span>  </span></b></span></span></span></div>          <br>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:20pt" lang="AR-IQ"> </span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify">    </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-SA"> </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*- الى الشهيدة الكوردية  المناضلة (( ليلى قاسم<span style>  </span>)) و رفاقها  الشهداء الاربعة الذين اعدمتهم طغمة البعث الحاقد في بغداد يوم 13/5/1974</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*- والى الشهيدة<span style>  </span>المسيحية البطلة (( ليلى خمو )) التي استشهدت  برصاص البعث اللئيم وهي تدافع بحق وشرف عن النساء و الاطفال الذين استشهدوا هم  الاخرون برصاص قوات البعث الفاشي في قرية "" صوريا "" التابعة  لقضاء زاخو<span style>  </span>بتأريخ 16/9/1969 . </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*- و الى الطفلة الكوردية  الرضيعة البريئة التي لا يزيد عمرها عن الشهرين فقط . (( ليلى درويش مصطفى )) وهي  تموت حرقا برفقة </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">- 99- طفلا و طفلة وامراءة  كوردية في كهف في قرية ( ده كان ) </span></p>    <p class="" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">التابعة لقضاء الشيخان (( عين سفني )) على ضفاف نهر  الخازر العظيم ، وذلك على ايدي فلول البعث اللعين بتأريخ 10/9/1969 .</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*- والى المناضلة الكوردية  الشهيرة (( ليلى زانا )) ورفاقها الاخرون و الذين اودعوا السجون و المعتقلات  التركيــة<span style>  </span>الرهيبة - غدراً- بدون </span><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ"><span style> </span></span><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ"><span style> </span>أي سبب وجيه سوى فقط كونهم من الكورد ليس الا  !مدة (10) سنوات وافرج عنهم لاحقا بتأريخ<span style>   </span>6/6/2004 . </span><span style="font-size:18pt" lang="AR-SA"></span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*- واخيرا وليس اخرا ... الى كل  ابناء و بنات الشعب الكوردي<span style>  </span>الغيارى في  جميع انحاء ( كوردستاننا الكبرى) المغتصبة ... اهدي هذه القصيدة لعل و عسى .</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">منذ الصغر ...؟!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">تهوى مطارق القدر ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">على رأسي ... وتسألني :-</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">من انت ؟!!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">ومن تكون؟!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">في هذا الكون المسكون ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">صمتا...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">فلينطق الحجر ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">منذ الصغر ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">هناك انفاس مكبلة ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">بقيود الظلام !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وفوق داري غيمة ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">سوداء</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">بلا مطر ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">ازهاري ذابلة ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">و الافق يسبق المدى</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وبلاد السحر و الينابيع</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">بلا شجر</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">بلا ثمر</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*<span style>         </span>*<span style>          </span>*</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">همسات من السكون</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">تهتف من بعيد !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وفضاء شاسع</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">بلا افق !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">يداعب النظر</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وروح الكورد الازلية</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">تسافر مع السحاب !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">فيدنو من موطن السراب</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">ضباب ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">ضباب ...ضباب ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*<span style>             </span>*<span style>          </span>*</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">أه ! يا منقذ البشر</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">انا ضحية ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وارضي</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">جنة فوق فوهة بركان</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">كلما غرست الشجر ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وقبل ان ينضج</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">احرق البركان الثمر</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وارضي ... مرة ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">بعد مرة....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">غدت شبه جمرة !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">*<span style>          </span>*<span style>          </span>*</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">اه ! يا منقذ البشر ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">منذ الصغر ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">في قلبي ينزف الجرح</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وبقايا<span style>  </span>ثورة ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">واخوتي خلف القضبان !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">مازالو أسرى ؟</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">! والان تسألني :- من اكون ؟!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">كلا ... كلا ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">اسمي ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">محفور على الصخر</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وارضي جنة ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">فوق فوهة بركان !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وبلادي ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">سراب بلا امان</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">واخوتي ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">غدوا ...شتات الزمان</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">فعاشوا الضيم ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">وذاقو الحرمان !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">رغم ذلك</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">ستنبت زهره ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">فأسقيها من دمي !</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">لتصبح ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">حمراءة<span style>  </span>حره !!</span><span dir="LTR" style="font-size:18pt"></span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span style="font-size:18pt" lang="AR-IQ">حمراءة<span style>  </span>حره !!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" style="font-size:18pt"><span dir="LTR"></span>*<span style>              </span>*<span style>          </span>*</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="LTR"><span style="font-size:18pt"> </span></p>    <p></p><span dir="RTL" style="font-size:20pt;font-family:"Times New Roman"" lang="AR-IQ"></span><span style="color:black;font-family:"Akhbar MT";font-size:large" lang="AR-SA"></span></td>  </tr>  </tbody></table></td>  </tr>  </tbody></table></div></div></div></div></div></div>

قصيدة / وطني الجريح المنسي

قصيدة / وطني الجريح المنسي ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ...

مزيد من المعلومات »

فكتور هوكو ، احد عمالقة الفكر الليبرالي في العالم

1:30:00 م

<div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div style="background-color:rgb(235,253,235);text-align:justify"><div style="border:5px solid rgb(222,0,46)"><p>    </p>    <p class="MsoNormal"></p><p class="MsoNormal">    </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:center"><span dir="RTL"></span><span style="font-size:18pt;font-family:"AF_Diwany MNB";color:black" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span><span style> <br>  </span></span></p><p></p>    <div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">    <div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">  <br><p><a href="http://1.bp.blogspot.com/-4PItLkTZAdQ/Uya_k0nxLEI/AAAAAAAABQA/q9-KOyDTv-w/s1600/IMG_1-738718.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707901763430610" src="http://2.bp.blogspot.com/-SKHyw00rr8k/UybSl1qCqNI/AAAAAAAABRw/SASWC1u1-SU/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253Fx%252BHUx9rRINHj0u0g2t7Rx%252BbtLkpQRw%253D%253D%253F%253D-706965"></a></p>      </div></div>    <div style="text-align:center"><span style="font-family:"Times New Roman";font-size:large;line-height:115%" lang="AR-MA">  </span><span style="font-size:18pt;font-family:"AF_Diwany MNB";color:black" lang="AR-IQ"><span style></span>( فكتور هوكو )</span>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:center"><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ">احد عمالقة الفكر الليبرالي في العالم</span></p><br>ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br>  </div>      <div style="text-align:center">     <span style="color:black;font-family:"Akhbar MT";font-size:large" lang="AR-SA"></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><font color="rgb(73, 73, 73)"><font face="arial">الشاعر</font></font> : </b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b>رمزي</b></span></span></span></b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> عقراوي</b></span></span></span></b></span></span></span></b></span></span></span><br>            <span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:white"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> </b></span></span> </b></span></span><span style="background-color:rgb(61,133,198)">الشاعر  الإعلامي والصحفي المستقل</span>  </span></b></span></span></span></div>  <br>        <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">اسمه  الكامل فكتورماري هوكو (</span><span dir="LTR">victor<span>  </span>marie  hugo </span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span><span> </span>) هو مؤلف قصة – اخر يوم لمحكوم بالموت – فهو  الروائي و الشاعر الذي قارع الظلم و الاستبداد و حارب البؤس و الطغيان اينما كان ،  فقد ولد في بيزا نسون سنة 1802 و توفي في باريس عام 1885 ، وقد كتب تلك القصة و لم  يتجاوز السابعة و العشرين فأحدث ضجة في طول فرنسا و عرضها ، واخذ الناس يفكرون  جديا بفظاعة ( عقوبة الموت ) ومراسيمها الشنعاء </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">و  يعتبر هوكو احد شوامخ الادب العالمي و الفرنسي و الانساني في كل زمان و مكان ،  عرفه قراء العربية بترجمة لروايته او لملحمته الرائعة ( البؤساء – </span><span dir="LTR">les  miserabies </span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span><span> </span>) هذه الرواية الضخمة في اوائل الثلا ثينات بقلم  الشاعر المصري المعروف حافظ ابراهيم . فقيل انه كان قليل الالمام باللغة الفرنسية  فكان يستعين بصديقه الشاعر خليل مطران فيترجم له ( شفاها )<span>  </span>فقرات يقوم هو بأختصارها و وضعها في قالب عربي  موجز،ولم ينقل غير مختصر او موجز لجزء صغير منها اعطاه عنوان ( البؤساء)<span>  </span>ونشره في جزئين صغيرين ! كذلك عرفه بترجمة  لروايته الشهيرة ( احدب نوتردام ) وغيرها وقد راها الملايين كافلام سينمائية ! </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">فضلاعن  هذا فهو شاعر فقد قلدوه بعض الكتاب الفرنسيين – الرئاسة في الشعر – لانه قد قرضه و  هو في العاشرة من عمره، وقد احدث تجديدا رومانسيا في الشعر الفرنسي . وان حياته و  نضاله في سبيل ( حرية الفكر) جعلته واحدا من الشخصيات الفذة في عالم الفكر الليبرالي  الحر بسب وجيه من نزعته الانسانية ، و خصومته الشديدة لاعداء الحرية والانسانية.  وقد الجاته<span>  </span>الدكتاتورية اكثر من مرة الى  انه يفرض على نفسه النفي الاختياري و ترك بلاده مددا طويلة ! </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">هو  الابن الثالث لجوزيف سيكوبرت ، الضابط في ( الجيش العظيم – وهو جيش نابليون كما  كان يدعى )<span>  </span>وكان برتبة رائد اثناء زواجه،  و عائلته لا تستقرفي محل واحد حيث تضطر معيله الى كثرة التنقل حيث تنتقل وحدته  بعيدا عن مكان الاسرة و استقرارها ! </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">دخل  هوكو معاهد علمية كبرى متعددة تلقى علومه الاولى في ( معهد لويس الكبير – ليسيه  لوي لوكران ) ... بباريس ثم انصرف الى معهد لدراسة الحقوق و لم يكمل دراسته فيه و  اجتذبته عالم الكتاب وهو يافع و انصرف بالاول الى الجانب النقدي من الصحافة و نبغ  فيه ولمع اسمه ثم نبه صيته شاعرا<span>  </span>فاصدر  تباعا عدة دواوين شعرية و امتاز برصانة الاسلوب ودقة اللفظ<span>  </span>وجمال التعبير ! في عام 1826<span>  </span>اصدر مجموعته الشعرية بعنوان !</span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">قصائد  و <span style="color:black">اغان </span></span><span dir="LTR" style="color:black">autommele feuille de </span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span><span> </span>عام 1831 . وديوان اخر في عام 1885 عنوانه (  اغاني الشفق )- </span><span dir="LTR" style="color:black">les chomts du csepescle </span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span><span> </span>. ولاسيما ديوانه الشهير ( العقوبات – </span><span dir="LTR" style="color:black">les chatument</span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span> )</span><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ"> عام 1853 .فضلا عن ديوان يتضمن ارق قصائده<span>  </span>الشعرية ، و عنوانه ( الى اديل ) وهي ابنته ...  </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ثم  عالج القصة و الرواية فاصدر اولاها وهي ( بوك جاركال ) عام 1826 .<span>     </span></span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">واصدر  تمثيليات لم ينجح بعضها<span>  </span>ولاقى بعضها  نجاحا<span>  </span>كبيرا . ومن هذه الناجحات تمثيلية (  هرناني) الا ان تمثيلية ( اوليفر كرمويل ) لم تكن قابلة للتمثيل لطولها ! </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">العام  1830 كان عاما فاصلا في حياة فكتور هوكو حيث (( اتخذ المذهب الليبرالي اتجاها  فكريا خاصا<span>  </span>له ولم يحد عنه طوال حياته ،  وقد دون رواياته الشهيرة و طبعها بطابع عالمي ،وفي الاربعينيات ثبت اسم فكتور هوكو  من اعلام الادب الفرنسي بل و العالمي ايضا)) !! </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وليس  غريبا ان تكون – رواية (( مذكرات )) </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">( اخر  يوم لمحكوم بالموت) من اولى تجاربه في هذا الفن الراقي المميز او ثانيها ، وقد قيل  في حينها انه الفها.في عام 1826 خلال اربع وعشرين ساعة بناء على رهان !! وقد لاقت  نجاحا عظيما لم يكن كاتبها يتوقعه<span>  </span>لها ،  وشجعه ذلك فكتب روايته ( احدب نوتردام ) وغيرها ... </span><span dir="LTR">Notre  dame de paris</span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span> </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">تصدى –  هوكو – لحكم شارل العاشر البربوني الاوتوقراطي عندما جوبه بالقيود التي فرضها هذا  الملك على الصحف و الصحافة ! </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وفي  عام 1841 انتخب – هوكو – عضوا في الاكاديمية الفرنسية ولم يتجاوز التاسعة و  الثلاثين وفي العام 1813 فجع بوفاة ابنته الفضلى ( ليوبولدين) غرقا. وقد اثر حزنه  الشديد عليها تاثيرا عظيما على ابداعه الفكري و انتابته فترة<span>  </span>وجوم<span>   </span>وتذبذب<span>  </span>مقلق ! ثم جرفته الاحداث  الكبرى في فرنسا و قربته كثيرا من مشاعر الجماهير العريضة و مطاليبها الشعبية </span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وعلى  اثر اصداره ديوانه الشعري ( العقوبات ) و تصديه لدكتاتورية نابليون الثالث عشية  اعلانه- نفسه امبراطورا . ادرك هوكو انه مستهدف ، حيث نصُح بمغادرة البلاد ففرض  على نفسه النفي وترك فرنسا<span>  </span>واستقر في  بروكسيل اولا ثم انتقل الى جرسي و منها الى كرنس ، وفي المنفى كتب روايته الخالدة  ( البؤساء – 1862 ) ثم اشفعها بروايته الرائعة التي عنوانها ( جوابو البحار ) 1866  </span><span dir="LTR">les sauailliu</span><span dir="RTL"></span><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ"><span dir="RTL"></span>  ونشر كثيرا من القصائد السياسة...!</span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وفي  العام 1870 بعد سقوط نابليون الثالث عاد الى باريس من منفاه الاختياري . الا انه  اختلف مع ( كومونه باريس ) بعد حرب السبعين . حيث اضطر الى مغادرة فرنسا ثانية ثم  عاد اليها بعد قيام الجمهورية الثالثة في اواخر ايام حياته فاحتفى به بوصفه واحدا  من الكتاب العظام و نصراء النظام الجمهوري واحد عمالقة المذهب<span>  </span>الليبرالي في العالم ...حيث دفن في ( مقبرة  العظماء – البسانثيون ) !!!</span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ">*- المصدر – كتاب ( اخر يوم لمحكوم بالموت ) تأليف فكتور هوكو<span>  </span>وترجمة – جرجيس فتح الله – المحامي<span>  </span>من منشورات دار سبيريز للطباعة و النشر في دهوك  عام 2002</span></font></p><font size="4">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ"> </span></font></p>        </div></div></div></div></div>

فكتور هوكو ، احد عمالقة الفكر الليبرالي في العالم

( فكتور هوكو ) احد عمالقة الفكر الليبرالي في العالم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ...

مزيد من المعلومات »

على أمواج الصراحة

1:12:00 م

<div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><table style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:center;width:600px;font-style:normal;background-color:rgb(207,247,222);font-weight:normal;padding-bottom:2px;line-height:normal;text-transform:none;white-space:normal;font-family:Tahoma;margin-top:5px;border:1px solid rgb(232,190,118);word-spacing:0px" cellpadding="0" cellspacing="0">        <tbody>  <tr align="justify">  <td style="color:rgb(73,73,73);padding-left:0px;padding-right:0px"><p><font size="4"><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"></span></font></p><div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">      <div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">  <font size="4"><br></font><p><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707901763430610" src="http://2.bp.blogspot.com/-SKHyw00rr8k/UybSl1qCqNI/AAAAAAAABRw/SASWC1u1-SU/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253Fx%252BHUx9rRINHj0u0g2t7Rx%252BbtLkpQRw%253D%253D%253F%253D-706965"></p>      <p><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707937677553474" src="http://4.bp.blogspot.com/-y3MFvjkgF5k/UybSn7cor0I/AAAAAAAABSg/OE3YBd8kTn0/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253F2uHsIMPj5sfMIMfh1dHHzQ%253D%253D%253F%253D%2509%253D%253Fwindows-1256%253FB%253FyS5KUEc%253D%253F%253D-715849"></p>      <p><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707944121087522" src="http://3.bp.blogspot.com/-MhEx1FbtZFg/UybSoTc5NiI/AAAAAAAABSs/3E5Wma1j508/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253F2uHsIMPj5sfMIMfh1dHHzckxLkpQRw%253D%253D%253F%253D-717818"></p>      <p><font size="4"><br></font></p>  <p><font size="4"><br></font></p>  </div></div>  <div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:justify">  <font size="4"><span style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="AR-MA">  </span></font>    <p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right">    </p><p class="MsoNormal" style="text-align:center"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align:center">    </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><font><span dir="RTL"></span><span style="font-family:"AF_Diwany MNB"" lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>( قراءة في كتاب )</span><span lang="AR-SA"> </span></font>    </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">على أمواج الصراحة <br></span></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center">  <br></p><p></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center">    </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><font size="4"><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>((  قصاصات صحفية حول الفكر الكوردي المعاصر))</span></font><br><font size="4"><span lang="AR-SA">تأليف الاستاذ /  الدكتور احمد قرني</span></font></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><font size="4"><span lang="AR-SA"><font size="4">ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</font><br></span></font></p>      <p></p><p class="MsoNormal" style="text-align:center">    </p><p class="MsoNormal" style="text-align:center">  <span style="color:black;font-family:"Akhbar MT";font-size:large" lang="AR-SA"></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><font color="rgb(73, 73, 73)"><font face="arial">الشاعر</font></font> : </b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b>رمزي</b></span></span></span></b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> عقراوي</b></span></span></span></b></span></span></span></b></span></span></span><br>            <span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:white"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> </b></span></span> </b></span></span><span style="background-color:rgb(61,133,198)">الشاعر  الإعلامي والصحفي المستقل</span>  </span></b></span></span></span></p>          <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><br></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:22pt" lang="AR-EG"> </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center" align="center"><br></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">بدأت بالصراحة كأسلوب  شفاف يركز على موضوعة الوعي الاجتماعي في تشخيص كل ما هو مختل في<span style>  </span>سياق الجمال المتناغم على اوتار الزمن في  ابعاده الاربعة . فترعرعت كلمات متمردة كأنها تصحيحات حرة تتولد من امواج التحدي  ،تحرث ارض المحبة لينبت فيها الامل الذي يقرر به الانسان مستقبله . وانتهيت  بالحقيقة كأستنساخ لمجمل المعادلات التي ارهقتني فرضياتها في استنباط اللذة من اللقمة  </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">والامان من اللحظة ،  والابداع من الفكرة ، و السعادة من التأمل المجدي ... وحالات كثيرة اخرى من حياة  الكورد ومديات تفكيرهم<span style>  </span>خلال العقد الاخير  من القرن العشرين ... </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">هذا ما كتبه الاستاذ  د. احمد قرني على الغلاف الخارجي الاخير لكتابه القيم ( على امواج الصراحة ) الذي  اصدره في 110 صفحات من القطع المتوسط ...</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">ان من يقرأ محتويات  هذا الكتاب سيجد كاتبه في قول الحقيقة و الصراحة عبر امواج صراحته لا يخاف لومة  لائم و لا قول نمام منافق ، بل هو حقا يتبع القول المأثور :( قل الحق و لو كان على  نفسك)</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">اعتقد – كذلك يعتقد  معي الاستاذ الدكتور عادل كرمياني الذي كتب مقدمة معتبرة لهذا الكتاب وذلك بعنوان  ( الكورد و عشق الصراحة ... و لكن !؟ )- ان الحقيقة و الصراحة لها طعم حلو ومر في  ذات الوقت لا يتجرعها ولا يرتشف رحيقها الا من كان حقا يعرف ما هي الحقيقة و  الصراحة . ولذا فأن قول الحق و الصراحة جهد صعب لا يقوم بها الا من كان هو حقا في  اعماقه يؤمن بها ومستعد لتحمل عواقبها ... ومادامت امور الحياة متشعبة . لذا فأن  كل امر من تلك الامور ... تستحق في حقيقتها وقفة وقول حق بحقها ... وهكذا اركب  مؤلف هذا الكتاب الاستاذ د. احمد قرني سفينتين وعام في بحور الحياة الكوردية  المعاصرة بنواحيها و جوانبها المتعددة ، يحاول من خلال تدوين نقوش افكاره المؤثرة  على وجدان قرأءه الذين هم في هذه الايام بأمس الحاجة لمن يميط اللثام عن بعض خوافي  الامور التي هي حقا من ذلك النوع الذي يقال عنه (ما خفي امره عظم شانه )!!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">نجد الاستاذ د. احمد  قرني صاحب نظرة تمحيصية وفكر ثاقب في نقد عواهن الامور في واقع مجتمعه الكوردي  الذي يعتبر فيه الكورد – وبكل جرأة و بصراحة يقولها – انهم ايتام الكون لاناصر  حقيقي لهم سوى الاعتماد على عزيمتهم ...!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">فأنا لا اخفي سرا حين  اقول بأني تلذذت كثيرا في حينها وانا اقرا حلقات هذا الكتاب الممتع منشورة في  الصفحة الاخيرة من مجلة ( كولان العربي ) الشهرية ، ورغم انني<span style>  </span>كنت اعرف عن بعد ، و كنت في حينها قد سمعت عنه  من اكثر من زميل بأنه ذو خلق رفيع لايتواني عن تقديم – المعروف لمن ينتخيه ،الا  انني من جهة اخرى كنت اظنه كثير المجادلة من خلال تطرقه للعديد من الموضوعات في  حلقات<span style>      </span>زاويته الشهرية . وانه حتما من  الانصار المتأخرين ... للمدرسة الفسطائية اليونانية القديمة الذين كانوا يحبون  المجادلة وقول الحق و النطق بالصراحة . لكني فؤجئت به عكس كل ذلك عند<span style>  </span>مناقشته<span style>   </span>امام الطلبة عن مشروعه<span style>  </span>النقدي الذي  كتبه و قدمه حول مسرحية هارون الرشيد للكاتب الكوردي المعروف محمد موكري وحينها  استطعت اثبات ثقافة هذا الطالب الذي يمتلك حقا قلم رصين شريف<span style>  </span>لم اقرأ له حتى الان سطرا يمدح فيه جاهل متسلط  او سياسي متعجرف او مثقف ديما غوغي ....</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">حين استنتجت في  النهاية بأن صمته المحبوب سمة من سمات شخصيته الثقافية يحاول من خلاله اثبات ما  يقوله هو عن الكورد بأن ( أنبل الاداب عندهم الصمت ) !!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">هذا ما اجاد به قلم  الدكتور عادل كرمياني في<span style>  </span>مقدمته الرائعة  لكتاب ( على امواج الصراحة )حيث يستطرد قائلا :- لا احبذ في هذه المقدمة المختصرة  و الاطراء الواجب قوله ان افسد على القراء الكرام لذة قراءة اراء الكاتب ، بل وددت  فقط من خلال هذه المقدمة ان اعرف القراءالكرام بشكل احسن واكثر بجوانب من شخصية  هذا المثقف الكوردي الذي يجيد لغة العناد نطقا وكتابة بالاضافة<span style>  </span>الى لغته الام الكوردية و الذي اراد ان يوصل افكاره  ليس فقط للقراء الكورد ، بل اراد ان يوصلها للقراء العرب ايضا من اصدقاء الكورد  حقا وحقيقة حتى يطلعوا على<span style>  </span>... جوانب من  واقع وثقافة المجتمع الكوردي المعاصر !واجمالا يمكننا القول بأن مؤلف كتابنا القيم  هذا حاول في حلقاته ربط الهم المحلي لمجتمعه الكوردي بالواقع العالمي المتطور  حضاريا ، وكذلك يمكننا القول بأن هذا الكتاب ذو اسلوب سلس وعذب ينتهل في سرده  وتعبيره عن ارائه الصريحة وتعزيزا لها من بعض الحكايات العالمية و الكوردية ،  وكذلك ينتهل من تجارب حياته اليومية لكي يوصل للقارئ مايود قوله عبر<span style>     </span>( امواج الصراحة ) التي تصل به لحد القول عن  نفسه كانسان كوردي ( انا كوردي مصاب بمرض السذاجة الغارقة في الغرور )!!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">حيث لا يقصد بها ذاته  / الحقيقية كمثقف ، بل يقصد بها ذات غالبية الكورد الذين يعانون من داء تواجد  السذاجة و الغرور في تفكيرهم وتصرفاتهم ، و الذي<span style>   </span>نعتقد بأن من يمتلكها هو حقا جاهل احمق وليس مثقفا اروع </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">- في البدء كانت  الصراحة - </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">تنتهي حرية الفرد حيث  تبدأ حرية الاخرين .... تلك هي المساحة المثبتة في قياسات المنصفين ! ممارسة  الحرية في حدودها المعقولة<span style>   </span>و الواسعة جدا  ضمن التزامات اجتماعية يصان فيها احترام الفرد هي الحد النسبي الذي يفصل بين الحر  و العبد !! </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">عبودية اليوم بمطلق  ارادة الفرد و رضاه ، حالة مأساوية اكثر شيوعا واخطر تأثيرا مما كان يزاول في  تجارة الرق ، ايام زمان ؟!</span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA">وختاما نبارك جهد  الاديب و المفكر الكوردي الاستاذ د. احمد<span style>   </span>قرني ، ونقول له ولامثاله الخيرين مرحبا ، والف مرحبا بأصحاب الاقلام  الجريئة الذين يخطون بمدادهم اقوال الحق و الصراحة ....! </span></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:justify"><span style="font-size:22pt" lang="AR-SA"><span style> </span>والف طوبى لمن كانت الصراحة ديدنه وهمه الاكبر ،  وغايته القصوى ؟!</span></p>    <font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ"></span></font><font size="4"><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"></span></font></div><table style="margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left;width:600px" cellpadding="0" cellspacing="0">    <tbody>  <tr>  <td style="text-align:right;width:600px" valign="top"><br></td>  </tr>  </tbody></table></td>  </tr>  </tbody></table></div></div></div>

على أمواج الصراحة

( قراءة في كتاب ) على أمواج الصراحة (( قصاصات صحفية حول الفكر الك...

مزيد من المعلومات »

اشراقة الضمير وحرية التعبير

1:05:00 م

<div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><table style="text-indent:0px;letter-spacing:normal;font-variant:normal;text-align:center;width:600px;font-style:normal;background-color:rgb(207,247,222);font-weight:normal;padding-bottom:2px;line-height:normal;text-transform:none;white-space:normal;font-family:Tahoma;margin-top:5px;border:1px solid rgb(232,190,118);word-spacing:0px" cellpadding="0" cellspacing="0">      <tbody>  <tr align="justify">  <td style="color:rgb(73,73,73);padding-left:0px;padding-right:0px"><p><font size="4"><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"></span></font></p><div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">    <div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">  <font size="4"><br></font><p class=""><font size="4"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-4PItLkTZAdQ/Uya_k0nxLEI/AAAAAAAABQA/q9-KOyDTv-w/s1600/IMG_1-738718.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707912659810258" src="http://2.bp.blogspot.com/-3WOn-fNwpf8/UybSmeP8N9I/AAAAAAAABR8/YNAG3THwz3Q/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253Fx9TRx97JINbj7dEgx%252BHUx9rRINHj0u0g2t7Rx%252BbtMS4%253D%253F%253D%2509%253D%253Fwindows-1256%253FB%253FSlBH%253F%253D-709418"></a></font></p>    <p class=""><font size="4"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-C-qxMyHVi-4/Uya_ls0ZbLI/AAAAAAAABQM/zbeI0Lv4J-U/s1600/IMG_2-742036.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707918430713074" src="http://1.bp.blogspot.com/-Hm5Urfg9yrU/UybSmzv1NPI/AAAAAAAABSI/WSec4ccfSkg/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253Fx9TRx97JINbj7dEgx%252BHUx9rRINHj0u0g2t7Rx%252BbtMi4%253D%253F%253D%2509%253D%253Fwindows-1256%253FB%253FSlBH%253F%253D-711379"></a></font></p>    <p class=""><font size="4"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-2i4bi17Jepo/Uya_mAXTC1I/AAAAAAAABQU/BGbS7h6DGzU/s1600/IMG_3-744249.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707928650630946" src="http://2.bp.blogspot.com/-ISKgnz9O2S4/UybSnZ0cxyI/AAAAAAAABSU/-xSJUPXVyUY/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253Fx9TRx97JINbj7dEgx%252BHUx9rRINHj0u0g2t7Rx%252BbtMy4%253D%253F%253D%2509%253D%253Fwindows-1256%253FB%253FSlBH%253F%253D-713614"></a></font></p>    <p class=""><font size="4"><br></font></p>  <p class=""><font size="4"><br></font></p>  </div></div>  <div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:justify">  <font size="4"><span style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="AR-MA">  </span></font>    <p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right">    </p><p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"><span style="color:rgb(255,0,0)"><font size="4"><b>محمد حسن عزيز / اربيل </b></font></span></p>    <p></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">عن المركز الثقافي الاشوري في دهوك صدر عام 2005 ديوان شعر بعنوان ( اشراقة  الضمير )<span>  </span>للشاعر رمزي عقراوي في 84 صفحة  من القطع المتوسط ، يبدء الشاعر في اهدائه متخذا ابياتا شعرية قيمة قالها الحكيم  المتصوف الاسلامي الكبير ( محى الدين بن عربي ) فلسفة و شعارا له في الحياة . وقد  جاءت قصائد العقراوي الشعرية هذه تعبيرا حرا و صادقا و مخلصا من منطلق هذا (  الشعار – المبدأ ) المتميز انطلاقا من حرية التعبير و الراي و احترام الراي الاخر  . حيث قال ابن عربي ... </span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">لقد  كنت قبل اليوم انكر صاحبي !</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">اذا لم  يكن ديني الى دينه ... داني</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">لقد  صار الان قلبي قابلا كل صورة</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">فمرعى  لغزلان ... وديرا لرهبان !!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وبيتا  لاوثان .... وكعبة طائف</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">والواح  توراة .... ومصحف قران !</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ادين  بدين الحب انى توجهت</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ركائبه  ... فالحب ديني و ايماني</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وانا  بدوري اضيف فاقول :-</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ادين  بدين الحق ... انى توجهت</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ركائبه  ... فالحق ديني .... و ايماني</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">*- يحتوي هذا الديوان الشعري الشيق على قسمين . الاول يضم القصائد المنشورة  سابقا في الصحف والمجلات وعددها (17 ) قصيدة من ص 5 – ص 59 وعناوينها هي ..  كلكاميش ينهض من جديد / نيرون لم يمت ... وروما لم تزل تحترق ؟!/ القلب الباكي /  صورية و داكان معبداالثوار / شهيد العراق / اشراقة الضمير / سلاما بلاد النهرين /  دعوة الى السلام و الاستقرار / البيت العراقي /<span>   </span>الجدار / يا عراق الخير / يا عراق / رعود الحرية / عقرة / مرقص الاشباح/  نيرون/ فلسطين الحب والثورة/ </span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">*-  وهذه مقاطع من احدى قصائده ضمن هذا القسم بعنوان – مرقص الاشباح – ص 55<span>  </span>حيث كتب الشاعر رمزي عقراوي يقول ....</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  الظل</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">للدود  و النمل</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">على  السهل</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ترقص  الاشباح من حولي</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  خرائب الظل</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">تحكي  عن مجازر الانفال و الهول</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">من  منجم يغلي</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">اغوص  في ( حلبجة الجريحة)</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في كل  فجر</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">يبعث  الزنابق</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">عبر  سور الموت</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">شهقة  الاعصار</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">من كل  باب</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وفي كل  دار</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">نحن  سكبنا الروح كأنامل الدخان</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  ثنايا الكفن</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">تستفيق  الرؤى</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">اطيابها  ... طيور الضحى</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">كعرائس  الموت ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">تلتقى  في اضلعي</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">معصورة  من ارهاصها</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  اكؤس تشتهي</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ياويحها</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  محبسي</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">اني  هنا مستوحش</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">قبل  ميلاد الضحى</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وتستحم  الشمس</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">مد  جناحيها ... على جدار الصمت !</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  كارثة ( الانفال )</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ومرقص  الاشباح</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">يبحث  عن خرائب</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">يقتات  ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">محمومة</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">عن  حشاشة</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">اغفت  في الذرى ....</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">كحية  رقطاء ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">مصفدة</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">تغوص</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">في  مقبرة اليل ؟</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ">*- اما القسم الثاني من هذا الديوان الشعري فيضم بين  دفتيه القصائد غير المنشورة سابقا وتنشر فيه لاول مرة من ص 62 – 82 وعددها ( 11)  قصيدة كالاتي .... قلبي والعراق / طريق الحرية / الارهاب العالمي / بغداد المجد /  العراق لن يموت / الشهداء الاطهار / لك الله يا عراق / الله اكبر / انه الفكر ؟! /  ثلاث قصائد مهداة للوطن الغالي / شعري . </span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional;color:black" lang="AR-IQ">*- واليك عزيزي القارئ مقاطع من قصيدة ( شعري ) التي  جاءت ضمن هذا القسم غير المنشور ... نرجو ان تروق لك وان تكون عند حسن ظنك </span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ساصب  شعري ...؟!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">على  الطواغيت ، لظى ، واعصارا .....</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وافجر  ... بالحرية الحمراء !</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">ينبوعا  يجري ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">من دم  الطاغين .. انهارا ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وارسل  الاهات الحرى<span>  </span>...!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">من  اعماق قلبي ... اوتارا ؟!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">كأن  فؤادي معزف ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">لحن  المحبة و السلام ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">يرتله  القيثارا ؟!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">واذا  النغمات استعصت علي</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">عزفت  من جرحى اشعارا ..؟!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">وان  اصاب العراقيون ...</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">مكروه  .... اينما كانو؟!!</span></font></p>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin:0cm 1.2pt 0.0001pt;text-align:center;direction:rtl" align="center"><font size="4"><span style="font-family:Ali-A-Traditional" lang="AR-IQ">حملت  لهم في جنبي الاما و اكدارا ....!</span></font></p>    <font size="4"><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"></span></font></div><table style="margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:left;width:600px" cellpadding="0" cellspacing="0">  <tbody>  <tr>  <td style="text-align:right;width:600px" valign="top"><br></td>  </tr>  </tbody></table></td>  </tr>  </tbody></table></div></div>

اشراقة الضمير وحرية التعبير

محمد حسن عزيز / اربيل عن المركز الثقافي الاشوري في دهوك صدر عام 2005 ديوان شعر بعنوان ...

مزيد من المعلومات »

قصص من بلاد النرجس

12:54:00 م

<div dir="rtl"><br><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">    <div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl">  <div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl">  <div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:small"><table style="font-family:arial;text-align:center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">                          <tbody><tr><td><table align="center" bgcolor="#e5e7e2" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"><tbody><tr><td style="background:none repeat scroll 0% 0% rgb(232,225,219)" height="104" valign="top"><table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="95">                          <tbody><tr><td><br></td>          <td height="87" width="32">   </td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="450"><tbody><tr><td width="30"><br></td><td height="25"><br></td></tr><tr><td width="30"> </td><td style="text-align:right"><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center">  </p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:center"><font size="6"><span dir="RTL" style="font-family:"AF_Diwany MNB";color:black" lang="AR-IQ">قصص  من بلاد النرجس</span></font></p><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:center"><br></p><div style="text-align:center">  ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br></div>      <div style="text-align:center">     <span style="color:black;font-family:"Akhbar MT";font-size:large" lang="AR-SA"></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><font color="rgb(73, 73, 73)"><font face="arial">الشاعر</font></font> : </b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b>رمزي</b></span></span></span></b></span></span></span><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> عقراوي</b></span></span></span></b></span></span></span></b></span></span></span><br>          <span style="color:red"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="color:white"><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b><span style="font-family:Times,"Times New Roman",serif"><span style="font-size:large"><b> </b></span></span> </b></span></span><span style="background-color:rgb(61,133,198)">الشاعر  الإعلامي والصحفي المستقل</span>  </span></b></span></span></span></div>                                                                                                            </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table align="center" bgcolor="#FCF4EF" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"><tbody><tr><td height="35">                                    <div style="text-align:right"><span style="font-size:large"><b><span style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="AR-MA"><span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"></span></span></b></span><span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"> </span><div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">    <div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">  <br><p><a href="http://1.bp.blogspot.com/-4PItLkTZAdQ/Uya_k0nxLEI/AAAAAAAABQA/q9-KOyDTv-w/s1600/IMG_1-738718.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5991707901763430610" src="http://2.bp.blogspot.com/-SKHyw00rr8k/UybSl1qCqNI/AAAAAAAABRw/SASWC1u1-SU/s320/%253D%253Fwindows-1256%253FB%253Fx%252BHUx9rRINHj0u0g2t7Rx%252BbtLkpQRw%253D%253D%253F%253D-706965"></a></p>    <p></p></div></div>  <div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:justify">  <span style="font-family:"Times New Roman";font-size:large;line-height:115%" lang="AR-MA">  </span><br>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">رغم  ان القصة القصيرة الكوردية ،<span>  </span>بشكلها الفني  الحالي لم تبلغ المئة عام بعد (ففي عام 1913 نشرت قصة شاويش للقاص فؤاد تمو كاول  قصة قصيرة كوردية منشورة<span>  </span>حينذاك)  ،انها<span>  </span>استطاعت النمو والانتشار ووجدت لها  افاقا شاسعة في ميدان الادب الكوردي ، سيما وان معظم كتاب القصة الكوردية قد  اطلعوا على هذا الفن الجميل ، وقراوه بشوق و نهم في الاداب الاخرى ، وذلك من خلال  الترجمة او بلغاتها الام حيث استفادوا منها وطوروا ادواتهم الفنية من ناحية الشكل  و التكنيك .ايمانا من القاص حسن سليفاني بان – القصة القصيرة الكوردية ، قد بلغت  مراحل متقدمة في سلم الابداع الادبي ، وانها لاتقل عن مستوى القصة القصيرة لدى –الشعوب  المجاورة للشعب الكوردي ، فلقد قام القاص حسن سليفاني بترجمة باقة عطرة من القصص  الكوردية الى اللغة العربية ليطلع عليها القارئ العربي ، و لتكون جسرا للتعارف و  التواصل الثقافي بين ابناء الشعبين الشقيقين الكوردي و العربي على حد سواء !</span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">ان  ترجمة الادب الكوردي الى اللغات الحية ، هي مهمة ملحة للادباء الكورد الذين يتقنون  اللغات الاخرى . حيث مازال الادب الكوردي مجهولا لكثير من شعوب الارض . وخاصة الاخوة  العرب الذين نعيش معهم بحكم الموقع الجغرافي لكوردستان !</span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">ان  الانظمة المجاورة للشعب الكوردي قد اساءت للكورد بشكل مبرمج من خلال اجهزة اعلامها  الكبيرة و المتعددة . حيث حاولت تصوير الشعب الكوردي بشكل مشوه لا يتفق مع ابسط  حقوق الانسان ! اذن فعلينا نحن الكتاب الكورد ان نخاطب الاخرين من خلال ادبنا  المترجم وان نقدم صور قريبة للواقع الكوردستاني خاصة واننا الان نتمتع بمساحات  شاسعة من فضاء الحرية !و افاق </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">الديمقراطية  التي تتسع يوما بعد يوم ...في ظل البرلمان الكوردستاني و حكومته الفتية ! و لكي  نمنع الاخرين من الالتفات علينا ... فلقد استغل البعثيون طوال تاريخهم الاسود –  الدين الاسلامي تحت شعار (امة عربية واحدة ذات رسالة خالدة ) </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">والرسالة  هنا يقصدون بها – الاسلام – الذي اراده البعثيون عربيا –خالصا دون اعارة اي <span> </span>اهتمام للطابع الانساني العالمي السمح للشريعة  الاسلامية<span>  </span>والان وقد سقطواالى الحضيض  فانهم يعبئون الراي العام العربي ضد الكورد تحت غطاء الاسلام .... ولكن </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">هذه  المرة بطابع اصولي يستعمل لغة التكفير ضد الكورد المسلمين المسالمين بدون اي وجه  حق<span>  </span>او مبرر .... وهنا يكمن الخطر الحالي و  المستقبلي اذن :- كل الاعلام الكوردي ، وكل الشرفاء و المنصفين من الاخوة العرب  الغيورين ، وكل منظمات الصالح العام و المنابر الحقوقية وفقهاء الدين الاسلامي  الكورد وغيرهم مدعوون ! لتدشين حملة اعلامية ضخمة و واسعة تصد هذه الرياح الفاشية  العاتية الهابة من كل حدب و صوب ....</span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">فالكتابة  و النشر باللغة الكوردية وحدها لاتكفي ابدا ..... وعلينا ان نكتب وننشر منذ الان  فصاعدا <span> </span>( باللغة العربية ) على اوسع نطاق  ممكن لان ( 300 مليون عربي بحر هائج و كبير جدا ) يتطلب التجهيز باقلام كوردية  تفكر بالكوردي و تكتب بالعربي !! ولكي تتسع جغرافية القصة في كتابنا هذا و لتاخذ  هذه – المجموعة القصصية طابعا شموليا اكثر ، فلقد شارك بعض<span>  </span>القصاصين الكورد بترجمة بعض قصصهم منهم القاص  جليل كاكه ويس و احمد محمد اسماعيل ، كما ان القاص حسن سليفاني قد كلف<span>  </span>بعض الكتاب العاملين في حقل الترجمة من اربيل و  كركوك و السليمانية لرفده ببعض القصص القصيرة المترجمة من اللغة الكوردية الى  اللغة العربية وهم كل من :- نوزاد احمد اسود وقد قام بترجمة قصة كوكو ارابخا للقاص  جليل كاكة ويس . وقصة على امل ليلة هادئة ، للقاصة نجيبة احمد وقصة الصور المعكوسة  للقاص صلاح عمر و قصة شهد العودة للقاص صابر رشيد ترجمها القاص صباح ارام و قصة  الخاتم للقاص محمد فريق حسن ترجمها الكاتب هيمت كاكه يى<span>  </span>وقصة اكلوا البطاطا للقاص فرهاد بيربال قامت  بترجمتها الكاتبة ته رزه فائق الجاف ، وقصة نهاوند للقاص كاكل حسن ( اسو) ترجمها  عبدالله بابان ، واخيرا قصة ( الليل ) للقاص احمد محمد اسماعيل<span>  </span>ترجمها الكاتب شاهبك زراري . </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">ان  محاولة ترجمة نماذج من القصة القصيرة ل ( 31) كاتبا كورديا</span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">هي  امتداد و استكمال لمشروع القاص حسن سليفاني الاول في الترجمة ل(30) شاعرا كورديا  في كتابه المنشور سابقا بعنوان ( قصائد من بلاد النرجس ) والصادر في نهاية 1999 في  دهوك لغرض التعريف قدر الامكان بالادب الكوردي الذي هو احد روافد الادب الانساني ،  ولفتح افاق جديدة اكبر للكلمة الكوردية كي تحلق عاليا في سموات الاداب – العالمية  في عصر العولمة و الانترنيت و حرية التواصل و التبادل الثقافي و الحوار الهادف  البناء بين الشعوب الصديقة بعيدا عن مقص الرقيب و سيوف الطغاة المتعجرفين ! ان  اعادة طبع كتاب ( قصص من بلاد النرجس ) في 312 صفحة من القطع المتوسط ، ومن  منشورات اتحاد الادباء الكورد – فرع دهوك تحت تسلسل 12 سنة 2005 من قبل </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">القاص  حسن سليفاني رئيس الاتحاد نفسه ، وقد تضمن 31 قصة كوردية قصيرة مترجمة الى اللغة  العربية ... قلنا ان اعادة طبع مثل هذا الكتاب القيم خطوة متميزة في وقتها المناسب  الذي يشهد انفتاحا مشهودا على الثقافات الانسانية الاخرى ، ذلك لانه يحمل بين  طياته تصور معقول عن واقع السرد القصصي لدى شعب له خصوصيته المعروفة والمتميزة عن  الاخرين ، طالما ظل غائبا عن القارئ العربي لظروف واسباب معروفة . </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">وقد  ان الاوان بالفعل للانفتاح على الشعب الكوردي شعب بلاد النرجس حيث لربما سيفاجأ  الكثيرون بغنى وزخم هذا الادب المميز وخصبه و فنيته العالية ايضا! </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">لكي  نعرف القارئ الكريم على محتويات كتابنا هذا ...</span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">فسوف  ناتي على ذكر اسماء الكتاب الواردة بين طياته وعناوين قصصهم القصيرة كذلك فلنبدء  بالاستاذ انور محمد طاهر و ( قصة الرجل الذي سقط في المصيدة ولم يقاتل ) ص16 و (  لصوص اليل) ص20 وقصة – الامال المعلقة للقاص اسماعيل مصطفى ص27 ، وقصة ( الماء)  للقاص بايز عمر ص 31 وقصة ( اللوحة القاتمة للقاص تيلي صالح موسى ص 37 وقصة ( الظل  المبهم ) للقاص جلال مصطفى ص 42 ، وقصة ( الكومبيوتر ) للقاص حسن ابراهيم ص 47 ،  وقصة ( خبز محلى بالسكر ) للقاص حسن سليفاني ص 51 ،وقصة ( ليلة عاصفة ) للقاص حكيم  عبدالله ص 101 ، وقصة ( هل لي غيرك يا بنفش ؟!) </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">للقاصة  سرفرازنقشبندي ص 108 ، وقصة( انصهار ) للقاص الدكتور سكفان خليل هدايت<span>  </span>ص 122 ،وقصة (نهاية الاشياء ) للقاص صبيح حسن ص  130، وقصة ( المراهقة ) للقاص صالح غازيً139 ، وقصة ( هدية شتاء بارد ) للقاص  عبدالله جندي ص 143 ، وقصة ( الاحلام الطائرة ) للقاص عصمت محمد بدل ص 150و قصة (  السجن ) للقاص عكيد شفيق ص 155 و قصة ( الصوت) للقاص فاضل عمر ص 159و قصة ( حلم  اورخانوف )للقاص فرات جوري ص 168 ،وقصة (<span>   </span>الجن<span>  </span>)<span>  </span>للقاص<span>   </span>كريم بياني ص 179 ،و قصة ( الصوفي و المعلم ) للقاص هاشم اتروشي ص 189 ،و  قصة ( حدود الليل ) للقاص مسلم باتيلي ص 198 ،و قصة ( نزار محمد سعيد ص 202 ،و قصة  ( زقاق الطيور الاثمة ) للقاص </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-right:1.2pt;text-align:justify;direction:rtl"><font size="6"><span style="color:black" lang="AR-IQ">يونس  احمد ص 210/قصة ( الليل)للقاص احمد محمد اسماعيل<span>   </span>ترجمة شاهبك زراري ص 218 ،قصة ( كوكو ارابخا) للقاص جليل كاكه ويس ترجمة  نوزاد احد اسود ص 234 ،قصة(قصة اسم ) للقاص حمه كريم عارف ص 246 قصة ( شهد العودة  ) للقاص صابر رشيد ترجمة نوزاد احمد اسود ص 266 ، قصة ( نهاوند ) للقاص كاكل حسن  (اسو) ترجمة عبدالله بابان ص 247 ، قصة ( على امل ليلة هانئة ) للقاصة نجيبة احمد  حكيم ترجمة نوزاد احمد اسود ص 291 ، قصة ( اكلوا البطاطا ) للقاص الدكتور فرهاد  بيربال ترجمة ته رزه فائق الجاف ص 296 ، قصة ( الخاتم ) للقاص محمد فريق حسن ،  ترجمة هيمه ت كاكه يى ص 306 و </span></font></p><font size="6">    </font><p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"><font size="6"><span dir="RTL" style="color:black" lang="AR-IQ">هذه هي القصة  القصيرة الاخيرة الواردة في هذه<span>  </span>المجموعة  القصصية القيمة التي اختارها القاص حسن سليفاني <span> </span></span></font><span dir="RTL" style="font-size:18pt;color:blue" lang="AR-IQ"><span style> </span></span></p>    <br><p class="MsoNormal" dir="LTR" style><span dir="RTL" style="font-size:18pt;color:blue" lang="AR-IQ"><span style>  </span></span><span dir="RTL" style="font-size:18pt" lang="AR-IQ"><span style>              </span></span></p>      <span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"><span></span></span></div></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="540">  <tbody><tr><td>    <br></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl">  <div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">    <div dir="rtl"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl">    <div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">    <div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote">  <div class="gmail_quote">  <div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_extra"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div><table style="text-align:center;color:rgb(80,0,80)" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">    <tbody><tr><td><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"><tbody><tr><td height="25"><br></td></tr></tbody></table>                                      </td></tr></tbody></table></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>  </div></div></div>  </div></div></div></div></div></div></div></div>  </div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>            </div></div></div></div></div></div></div></div></div>

قصص من بلاد النرجس

قصص من بلاد النرجس ــــــــــــــــــــــــــــــ...

مزيد من المعلومات »

النّاصرة: ثانويّة الجّليل تستضيف سيمون عيلوطي

11:49:00 ص

<div dir="rtl"><br><div class="gmail_quote"><br><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">    <div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl">  <div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl">  <div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl"><div class="gmail_quote">  <div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:small"><table style="font-family:arial;text-align:center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">                          <tbody><tr><td><table align="center" bgcolor="#e5e7e2" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"><tbody><tr><td style="background:none repeat scroll 0% 0% rgb(232,225,219)" height="104" valign="top"><table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="95">                          <tbody><tr><td><br></td>          <td height="87" width="32">   </td></tr></tbody></table><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="450"><tbody><tr><td width="30"><br></td><td height="25"><br></td></tr><tr><td width="30"> </td><td style="text-align:right"><p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center">    <b><span style="font-size:18pt;line-height:115%;font-family:Arial;color:rgb(192,0,0)" lang="AR-SA">النّاصرة: ثانويّة الجّليل تستضيف سيمون عيلوطي</span></b></p>                                                                                                  </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><table align="center" bgcolor="#FCF4EF" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"><tbody><tr><td height="35">                                    <div style="text-align:right"><span style="font-size:large"><b><span style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="AR-MA"><span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"></span></span></b></span><span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA">   </span><div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">  <div style="clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;text-align:justify">  <br><p><a href="http://1.bp.blogspot.com/-4PItLkTZAdQ/Uya_k0nxLEI/AAAAAAAABQA/q9-KOyDTv-w/s1600/IMG_1-738718.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-4PItLkTZAdQ/Uya_k0nxLEI/AAAAAAAABQA/q9-KOyDTv-w/s320/IMG_1-738718.jpg"></a></p>    <p><a href="http://4.bp.blogspot.com/-C-qxMyHVi-4/Uya_ls0ZbLI/AAAAAAAABQM/zbeI0Lv4J-U/s1600/IMG_2-742036.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-C-qxMyHVi-4/Uya_ls0ZbLI/AAAAAAAABQM/zbeI0Lv4J-U/s320/IMG_2-742036.jpg"></a></p>    <p><a href="http://4.bp.blogspot.com/-2i4bi17Jepo/Uya_mAXTC1I/AAAAAAAABQU/BGbS7h6DGzU/s1600/IMG_3-744249.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-2i4bi17Jepo/Uya_mAXTC1I/AAAAAAAABQU/BGbS7h6DGzU/s320/IMG_3-744249.jpg"></a></p>    <p><a href="http://4.bp.blogspot.com/-jM4BiKAkQbw/Uya_mZzewtI/AAAAAAAABQk/D-SEUgFs1OY/s1600/IMG_4-745833.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://4.bp.blogspot.com/-jM4BiKAkQbw/Uya_mZzewtI/AAAAAAAABQk/D-SEUgFs1OY/s320/IMG_4-745833.jpg"></a></p>    <p><a href="http://2.bp.blogspot.com/-LldB5osrm-E/Uya_npdvRNI/AAAAAAAABQw/oV_0ymVUUPk/s1600/IMG_5-750340.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-LldB5osrm-E/Uya_npdvRNI/AAAAAAAABQw/oV_0ymVUUPk/s320/IMG_5-750340.jpg"></a></p>    <p><a href="http://1.bp.blogspot.com/-IcZQW2dxCBY/Uya_oMu04hI/AAAAAAAABQ4/A-HN5cI1lII/s1600/IMG_6-752449.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-IcZQW2dxCBY/Uya_oMu04hI/AAAAAAAABQ4/A-HN5cI1lII/s320/IMG_6-752449.jpg"></a></p>    <p><a href="http://3.bp.blogspot.com/-GATDT65ooWg/Uya_osj8eXI/AAAAAAAABRI/lCjxDv45T6A/s1600/IMG_7-754955.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-GATDT65ooWg/Uya_osj8eXI/AAAAAAAABRI/lCjxDv45T6A/s320/IMG_7-754955.jpg"></a></p>    <p><a href="http://3.bp.blogspot.com/-AsDOS9yWj8g/Uya_pv8EyRI/AAAAAAAABRU/SCARNq6Qx7M/s1600/IMG_8-758815.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-AsDOS9yWj8g/Uya_pv8EyRI/AAAAAAAABRU/SCARNq6Qx7M/s320/IMG_8-758815.jpg"></a></p>    <p><a href="http://1.bp.blogspot.com/-IfqV1NIUXuY/Uya_qZPbnhI/AAAAAAAABRg/L-LYT9ClVjA/s1600/IMG_9-761578.jpg" target="_blank"><img alt="" border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-IfqV1NIUXuY/Uya_qZPbnhI/AAAAAAAABRg/L-LYT9ClVjA/s320/IMG_9-761578.jpg"></a></p>    <span style="font-size:16pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"><br></span></div></div>  <div class="MsoNormal" dir="RTL" style="direction:rtl;text-align:justify">  <span style="font-family:"Times New Roman";font-size:large;line-height:115%" lang="AR-MA">  </span><font size="6"><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"><span><b><span style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="AR-MA"><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA">استضافت مدرسة الجّليل الثانويّة في النّاصرة يوم الخميس الماضي،</span><span style="font-family:Arial" lang="AR-SA"> </span><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA">الشاعر  سيمون عيلوطي، في ثلاث محاضرات توزّعت على طلاّب وطالبات صفوف العواشر في المدرسة.  وقد جاء هذا النّشاط الذي أقيم بمشاركة "سلّة الثقافة"، بناء على تنظيم الأستاذ  عايد علي الصّالح، مركّز التّربية الاجتماعيّة في المدرسة، وحضره نخبة من معلّميها  ومعلّماتها نذكر منهم: الأستاذ مصطفى عرابي، والمربّيات، أماني أبو أحمد، غدير زعبي،  ميسون الطّعمي، غدير غُمّيض وغيرهن من المعلّمات اللّواتِ ساهمن أيضّا في إعداد الطلاّب  لهذا النّشاط، بهدف تحقيق التّفاعل المطلوب بينهم وبين المحاضر. <span> </span></span></span></b><span style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="AR-MA"></span><span dir="LTR" style="font-family:"Times New Roman";line-height:115%" lang="FR"> </span></span>  </span></font><div style="text-align:justify">  </div><font size="6">    <span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA">استهلّ الشاعر سيمون عيلوطي محاضرته بإبداء اعجابه بالمدرسة وبطلاّبها وإدارتها،  متوجهًا بالشّكر إلى مديرها، الأستاذ فيصل طه ومركّز التّربية الاجتماعية فيها،  الأستاذ، عايد علي الصّالح والهيئة التّدريسيّة</span><span style="line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA">ثمّ تحدّث عن الشعر العربيّ بشقّيه العّاميّ والفصيح، مستعرضًا مسيرته  عبر مختلف المراحل التي مرّ بها، وصولاً إلى الشعر الحديث، مقدّمًا نمازج شعريّة  بالعاميّة والفصحى. متوقّفًا بعد ذلك عند تحبيب الطّلاّب باللغة العربيّة وآدابها،  والدّور الهام الذي يقوم به مجمع اللّغة العربيّة – حيفا، في سبيل إعلاء شأنها. كما  تحدّث عن تجربته الحياتيّة والشعريّة وقرأ مجموعة من أشعاره العّاميّة. تفاعل معها  الطلاَب وقاموا بتقديم مداخلات وتوجيه أسئلة، أجاب عنها الشاعر وأعرب عن تقديره لمستواهم  الرّاقي وتجاوبهم مع موضوع هذا النّشاط.</span></font><span style="font-size:14pt;line-height:115%;font-family:Arial" lang="AR-SA"><font size="6">  </font><span><font size="6"></font><br></span></span></div></div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="540">    <tbody><tr><td>    <p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:center;direction:rtl" align="center"></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl">    <div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">    <div dir="rtl"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl">    <div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote">    <div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote">  <div class="gmail_quote">  <div class="gmail_quote"><div class="gmail_quote"><div class="gmail_extra"><div dir="rtl"><div class="gmail_quote"><div><table style="text-align:center;color:rgb(80,0,80)" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">    <tbody><tr><td><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600"><tbody><tr><td height="25"><br></td></tr></tbody></table>                                      </td></tr></tbody></table></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>  </div></div></div>  </div></div></div></div></div></div></div></div>  </div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>            </div></div></div></div></div></div></div></div></div>

النّاصرة: ثانويّة الجّليل تستضيف سيمون عيلوطي

النّاصرة: ثانويّة الجّليل تستضيف سيمون عيلوطي ...

مزيد من المعلومات »

خبرى

رواية كارمن

مهرجان الشعر الرابع

قصيدة / وطني الجريح المنسي

فكتور هوكو ، احد عمالقة الفكر الليبرالي في العالم

على أمواج الصراحة

اشراقة الضمير وحرية التعبير

قصص من بلاد النرجس

النّاصرة: ثانويّة الجّليل تستضيف سيمون عيلوطي

الأكثر قراءة

الأرشيف